Submitted to Congress in February every year, the Budget of the United States Government details the president's proposals for federal government spending and revenue during the forthcoming fiscal year.
Individual departments/agencies/bureaus also usually publish their detailed budget documents on their websites. A good way to search for these budget documents is to use the USA.gov search engine.
Learn more on the U.S. Government Documents Guide.